В 1992 году Аннет Херфкенс жила мечтой. Она была успешным трейдером на Уолл-стрит с процветающей карьерой, страстной личной жизнью, и весь мир был у её ног. Но когда она села в самолёт с мужчиной, которого любила, всё приняло внезапный, ужасающий оборот.
Тридцать три года назад Аннет Херфкенс, уроженка Нидерландов, отправилась в путешествие, которое должно было стать идеальным романтическим приключением. Её давний партнёр, Уильям — мужчина, которого она любила 13 лет, — убедил её взять столь необходимый перерыв от их напряжённой жизни. Уильям был главой вьетнамского отделения Internationale Nederlanden Bank, а Аннет — трейдером. После шести долгих месяцев работы в разных странах они наконец выделили время друг для друга. Эта поездка должна была стать их воссоединением — шансом восстановить связь и перезарядиться. План? Начать в оживлённом Хошимине, затем отправиться на сказочный прибрежный курорт Нячанг, чтобы насладиться солнцем, песком и безмятежностью. Но вместе с 23 другими пассажирами рейса Vietnam Airlines 474 их путешествие примет разрушительный оборот.
Предчувствие перед взлетом
Будучи клаустрофобкой на протяжении всей жизни, Аннет Херфкенс почувствовала волну ужаса, ступив на Як-40 14 ноября 1992 года. Старый, советский реактивный самолёт должен был доставить её и её жениха на солнечные пляжи Нячанга. Её партнёр, которого она называла «Пасже», пытался успокоить её нервы ложью: полёт продлится всего 20 минут.
Но когда прошло 40 минут, а они всё ещё были в воздухе, началась паника. «Пасже посмотрел на меня со страхом. «Конечно, чертов самолётик так падает!» — сказала я, потянувшись к его руке. — «Это просто воздушная яма — не волнуйся». Но он правильно беспокоился. Мы снова упали. Кто-то закричал. Стало кромешно темно. Через несколько секунд мы столкнулись», — вспоминала Херфкенс New York Post.
Пробуждение в кошмаре
Когда она пришла в себя, вокруг неё бушевали вьетнамские джунгли. Тело незнакомца было накинуто на неё. Рядом Ван дер Пас оставался пристегнутым к своему сиденью — улыбающийся, неподвижный. Ушедший. «Вот где ты должна бороться или бежать, — сказала она. — Я определённо выбрала бегство», — сказала Аннет The Guardian. Её воспоминания о спасении из-под обломков размыты. «Должно быть, было невыносимо больно выбраться оттуда», — сказала она. — «Так что я, должно быть, выползла из самолета и спустилась. А потом я, должно быть, проползла еще 30 ярдов». Она была сильно ранена — сломанное бедро, сломанная нога, коллапс лёгкого, и кость, торчащая из челюсти. Но она была жива. И не одна.
В окружении мертвых
В первые часы после крушения Аннетт была не единственной выжившей. Аннет слышала стоны, крики. Вьетнамский бизнесмен даже дал ей одежду после того, как её юбка порвалась. Но медленно, одна за другой, голоса затихли. Вскоре её окружали только мёртвые. Чтобы выжить, она использовала йогическое дыхание для лечения травмы легких — «осознанность, прежде чем мы все узнали это слово», как она это назвала. Она собирала дождевую воду, используя изоляцию с крыльев самолёта, так сильно повредив локти, что позже ей потребовалась пересадка кожи. «Каждые два часа я делала глоток», — сказала она. — «А потом — поздравляла себя. И это тоже помогает выжить».
Мир думал, что она умерла
Дома семьи скорбели. Её некролог был опубликован в газете. Её начальник отправил письмо с соболезнованиями. Но её коллега и близкий друг, Хайме Лупа, отказался сдаваться. «Когда я пообещал отцу Аннет перед отъездом: «Я верну вашу дочь живой», он пришёл в ярость», — сказал Лупа. — «Ты идиот, — воскликнул он. — Будь реалистом!» На седьмой день Херфкенс почувствовала, что угасает. Но на восьмой день произошло чудо. Прибыли вьетнамский полицейский и его команда — неся только мешки для трупов. Они не ожидали найти кого-либо живым.
Новая жизнь после трагедии
После того, как её спустили с горы на импровизированных носилках, Херфкенс вернулась домой. В декабре она присутствовала на похоронах своего жениха — прибыв в инвалидной коляске. К Новому году она уже ходила. К февралю 1993 года она вернулась на свою банковскую работу. Но горе оставалось. Гнев клокотал. Её травма не исчезла. Годы спустя она вышла замуж за Хайме Лупу — друга, который обещал вернуть её домой — и родила двоих детей, Йосье и Макса. Хотя пара позже развелась, она построила новую жизнь, держась за джунгли, которые чуть не убили её. «Если ты принимаешь то, чего нет, то видишь то, что есть, — сказала она. — Я приняла, что меня нет на пляже с моим женихом… Как только я это приняла, я увидела то, что было — и это были прекрасные джунгли». Её мантра стала основой её книги «Турбулентность: правдивая история выживания».
«Учишься, теряя»
Позже Аннет также стала вдохновляющим оратором, и она считает, что её спасла не только удача — это был инстинкт. «Я была младшим ребёнком — я выросла в большой любви — но я осталась одна. У меня не было родителей, которые говорили бы мне, что я должна делать и чувствовать. Поэтому я развила инстинкты», — сказала она. Она даже подозревает, что недиагностированный СДВГ помог ей стать «изобретательной и очаровательной» в детстве. «Если бы у меня в детстве был риталин, я бы никогда не развила те качества, которые помогли мне выжить в джунглях», — добавила она.
Когда у её сына Макса диагностировали аутизм, она применила тот же принцип выживания: «Нужно скорбеть о том, чего нет, — сказала она. — Но сосредоточиться на том, что есть. С моим сыном я так и поступила». Она присоединилась к инклюзивным сообществам, общалась с родителями из разных слоёв общества и даже водила Макса на «тренировочные выезды» в полицейский участок — на всякий случай. «В нашем кругу было много чернокожих мальчиков с аутизмом, и для матерей было так важно научить их, что когда приходят полицейские, они должны держать руки вне карманов», — сказала она.
Всё ещё считает дни
Каждый год Херфкенс отмечает восьмидневную годовщину крушения. Она пьёт воду. Она покупает себе подарок. «Мне нравится себя баловать, — говорит она с улыбкой. — Я в этом хороша». Её травма никогда полностью не исчезала. Она избегает сидеть позади других пассажиров в самолётах. Вьетнамская еда всё ещё может вызывать флешбэки. Но она никогда не переставала выживать. Даже голливудские продюсеры не совсем понимали её историю — хотели сделать её больше о ней.
«Я действительно думаю, что я выжила, потому что преодолела себя», — сказала она. «Ты преодолеваешь себя, затем твои инстинкты начинают работать, затем ты достигаешь чего-то». По сей день джунгли — где она потеряла всё — остаются её убежищем. «С тех пор это стало моим «безопасным местом»», — объяснила она. Потому что для Аннетт Херфкенс выживание — это не один момент. Это образ мышления. Образ жизни. Урок в потерях — и в видении света сквозь листья.
