Иллюстрация предлагает внимательно сравнить две позы сна: на правом боку и на левом боку. В каждой части рисунка женщина лежит на боку в спальне, а рядом показаны пищевод, желудок и желудочный сок.
Верхняя часть подписана «ПРАВЫЙ БОК». Линия ведёт к подписи «Пищевод», а в области живота показан «Желудок». Отдельная линия указывает на «Желудочный сок».
Нижняя часть подписана «ЛЕВЫЙ БОК». Здесь снова показаны пищевод, желудок и желудочный сок — те же элементы изображены в другой позе.
Схема приглашает сопоставить правую и левую стороны, показывая пищевод, желудок и желудочный сок в обеих позициях. Это информационное визуальное пояснение: рисунок сравнивает две показанные позы и не добавляет иных выводов.
